בס״ד

Au Commencement

וַיַּצְמַח ה׳ אֱלֹהִים מִן הָאֲדָמָה כָּל עֵץ נֶחְמָד לְמַרְאֶה וְטוֹב לְמַאֲכָל
וְעֵץ הַחַיִּים בְּתוֹךְ הַגָּן
וְעֵץ הַדַּעַת טוֹב וָרָע
"Et Dieu fit pousser de la terre tout arbre agréable à la vue et bon à manger,
et l'ARBRE DE VIE au milieu du jardin,
et l'ARBRE DE LA CONNAISSANCE DU BIEN ET DU MAL."
— Bereshit 2:9

Deux arbres. Deux chemins. Deux destins.

L'Arbre de la Connaissance = MORT

🌳
עֵץ הַדַּעַת טוֹב וָרָע

L'Arbre de la Connaissance du Bien et du Mal

וּמֵעֵץ הַדַּעַת טוֹב וָרָע לֹא תֹאכַל מִמֶּנּוּ
כִּי בְּיוֹם אֲכָלְךָ מִמֶּנּוּ מוֹת תָּמוּת
"De l'arbre de la connaissance du bien et du mal, tu ne mangeras pas,
car le jour où tu en mangeras, tu MOURRAS certainement."
— Bereshit 2:17

Adam a vu que l'arbre était "bon à manger, agréable à la vue, désirable."

Il a PRIS.

Il a voulu "VIVRE" dans ce monde, posséder, jouir.

Résultat : "Tu mourras certainement"

L'Arbre de la VIE = TORAH

🌳
עֵץ חַיִּים

L'Arbre de VIE

עֵץ חַיִּים הִיא לַמַּחֲזִיקִים בָּהּ
"Elle est un ARBRE DE VIE pour ceux qui s'y attachent"
— Mishlei 3:18

QUI est "elle" ? LA TORAH.

La Torah = l'Arbre de la VIE.

Celui qui s'y attache VIT. Même dans ce monde de MORT.

Le Choix Expliqué

OPTION 1 : Tu veux VIVRE ICI ?

→ Tu t'attaches à ce monde

→ Tu veux tout prendre, tout posséder

→ Tu penses que "vivre" = avoir, consommer, jouir ICI

→ Tu as choisi l'Arbre de la Connaissance

RÉSULTAT : Tu MOURRAS LÀ-BAS

OPTION 2 : Tu SAIS que tu MEURS ICI ?

→ Tu comprends que ce monde = la MORT

→ Tu ne t'attaches pas aux choses mortelles

→ Tu remplis ton caddie de VIE (Torah, mitsvot, donner)

→ Tu as choisi l'Arbre de la VIE

RÉSULTAT : Tu VIVRAS LÀ-BAS

Le Verset Prend Tout Son Sens

וּבָחַרְתָּ בַּחַיִּים לְמַעַן תִּחְיֶה
"Tu CHOISIRAS la VIE afin que tu vives"
— Devarim 30:19

Dieu nous dit : Choisis l'Arbre de la VIE (Torah).

Pas l'Arbre de la Connaissance (ce monde matériel).

Parce que si tu choisis ce qui SEMBLE être la vie (ce monde), tu choisis en réalité la MORT.

Le fruit semblait apporter la VIE
→ Il a apporté la MORT

Maintenant Tu Comprends

Les deux arbres ne sont pas une histoire du passé.

C'est TON choix MAINTENANT.

Chaque jour, tu es devant les deux arbres :

🌳 Veux-tu "vivre" dans ce monde → MORT
🌳 Veux-tu vivre dans l'autre monde → VIE

Qu'est-ce que tu choisis ?